"jdn aufklaeren" in English jdn. aufklären to undeceive sb. jdn. aufklären {v.t.} to enlighten sb. to educate sb. to tell sb. the facts of life to explain the facts of life to sb. to disabuse sb. Detailed translations for "jdn aufklaeren" jdn. aufklären jdn. aufklären(also: jdm. die Augen öffnen) to undeceive sb. jdn. aufklären{transitive verb} 1. über/bezüglich etw. jdn. aufklären to enlighten sb. 2. über einen komplexen Sachverhalt jdn. aufklären to educate sb. 3. sexuell jdn. aufklären to tell sb. the facts of life jdn. aufklären to explain the facts of life to sb. 4. über etw. jdn. aufklären to disabuse sb.