"jdn ueberraschen" in English jdn. überraschen {v.t.} to surprise sb. to take sb. by surprise to throw sb. a curve ball to catch sb. off guard to catch sb. on the hop jdn. überraschen to break in on sb. Detailed translations for "jdn ueberraschen" jdn. überraschen{transitive verb} jdn. überraschen(also: jdn. verwundern) to surprise sb. jdn. überraschen(also: jdn. überrumpeln, jdn. überfahren) to take sb. by surprise jdn. überraschen to throw sb. a curve ball jdn. überraschen(also: jdn. unvorbereitet treffen, jdn. kalt erwischen) to catch sb. off guard jdn. überraschen(also: jdn. überrumpeln) to catch sb. on the hop jdn. überraschen jdn. überraschen(also: jdn. unterbrechen) to break in on sb.