"jdn zusammenschlagen" in English jdn. zusammenschlagen to beat up sb. to duff up sb. jdn. zusammenschlagen {v.t.} to bash sb. up to work sb. over to rough up sb. Detailed translations for "jdn zusammenschlagen" jdn. zusammenschlagen jdn. zusammenschlagen(also: zusammenhauen, aufmischen, ticken) to beat up sb. jdn. zusammenschlagen(also: zusammenhauen, aufmischen, ticken) to duff up sb. jdn. zusammenschlagen{transitive verb} jdn. zusammenschlagen to bash sb. up jdn. zusammenschlagen to work sb. over jdn. zusammenschlagen to rough up sb.