laeufer - English translation - German-English dictionary

1. electronics

Läufer(also: Anker)

armature

2. sports

Läufer

runner

Ich will ein Läufer des wichtigsten Läufers werden, für den großer Bruder!

Master Huang's a runner of exceptional courage!

Du ließest den Läufer leben, aber ich habe dich geschont. Ich habe dich gedeckt!

You wouldn't terminate a runner and I covered for you!

3. other

Läufer(also: Bremsscheibe, Drehflügel, Drehzylinder, Induktor)

rotor

Läufer

carpet runner

Läufer(also: Läuferstein im Mauerwerk)

stretcher

Läufer(also: Schleifstein, Mühle, Mahlwerk, Mahler)

grinder

Läufer(also: Turbinenläufer, Laufrad)

runner

Sie sagte, Jesus wäre ein Läufer und er wäre gestern schon gegangen, nicht heute morgen.

She said Jesus is a runner and that he left yesterday, not this morning.

Ich war der letzte Läufer in der Staffel, ich bin hingefallen und sie haben mich geschlagen.

I was the last runner in the relay. I fell down and you slapped me.

4. junges Schwein

Läufer

young pig

5. Schachfigur

Läufer

bishop

Ich spiele eine Kombination von Läufer und Springer... die er nicht bemerkte.

I'm playing a combination of bishop and knight that he hasn't noticed yet.

Auch mit dem Handschuh, wirst du es nicht lebendig bis zum Läufer schaffen.

Even with the gauntlet you'll never make it to bishop four alive.

Läufer(also: Schieber, Abstichrinnen, Gießrinnen, Läufe)

runners

Das ist ein Vorverdau-Enzym, das die Pa-Pay- Läufer benutzen, um ihr Fleisch zart zu machen.

That's a predigestive enzyme the pa-pay runners use to tenderize their meat.

Ich habe 20 Läufer ausgesandt, die verkünden, dass die gesamte Spartanerarmee gen Norden

I've sent 20 runners around with the news that the entire Spartan army is marching north.

Läufer

carpet runners

Läufer(also: Bischöfe)

bishops

Du solltest deine Läufer vielleicht ein bisschen besser ins Spiel bringen, aber du bist ein guter

You should learn to use your bishops a little more efficiently but otherwise, a good man.

Ich habe also einen König, zwei Läufer und einen Springer.

So I have a king, two bishops and a knight.

"laeufer" in English

Detailed translations for "laeufer"

der Läufer{masculine}

1. electronics

2. sports

3. other

4. junges Schwein

5. Schachfigur

Läufer{masculine plural}