Dann waren die jungen Mädchen in diesem Lagerhaus Rohstoffe für dieses Mittel?
Then, those girls in the
store house... were they all ingredients for the drug?
Fahr doch zu unserem Lagerhaus in Metairie. Dann bist du nicht hier.
So, go to the
store warehouse in Metairie, that way you're not here.
Wenn jemand mein Lagerhaus für illegale Geschäfte missbrauchte, wüsste ich das.
If somebody abuses my
storehouse for illegal stuff, I'll get to know.
Ich möchte, dass sie zum Lagerhaus gehen und mir mehr Alkohol bringen.
I want you to the
storehouse and bring me some more liquor, please.
Vielleicht wurde das Lagerhaus zuerst ausgeraubt, noch vor dem Hausfriedensbruch bei den Collettes.
Maybe the
warehouse was robbed first before the Collette home invasion.
Eigentlich bin ich ihm zu einem Lagerhaus der Luthorcorp im Geschäftsviertel gefolgt.
i actually followed him to a luthorcorp
warehouse downtown.