"laienhaft" in English laienhaft amateurish lay inexpert laienhaft {adj.} ersatz dilettante unprofessional laienhaft {adv.} amateurishly unprofessionally Detailed translations for "laienhaft" laienhaft laienhaft(also: dilettantisch, amateurhaft, stümperhaft) amateurish laienhaft(also: Ballade, Laien..., weltlich, nicht fachmännisch) lay laienhaft(also: ungeübt, unfachmännisch) inexpert laienhaft{adjectiv} laienhaft(also: billig imitiert) ersatz laienhaft(also: Laie, Hobbyist, Unwissender) dilettante laienhaft(also: amateurhaft, unfachmännisch, unprofessionell) unprofessional laienhaft{adverb} laienhaft amateurishly laienhaft unprofessionally