"lass dich nicht unterkriegen" in English Lass dich nicht unterkriegen! Keep your pecker up! Keep your tail up! Detailed translations for "lass dich nicht unterkriegen" Lass dich nicht unterkriegen! Lass dich nicht unterkriegen!(also: Halt die Ohren steif!) Keep your pecker up! Lass dich nicht unterkriegen! Keep your tail up!