"mechaniker" in English

Detailed translations for "mechaniker"

Wir haben einen eigenen Arzt, Zahnarzt, Klempner, Briefträger, - - Mechaniker und Schornsteinfeger.

We've our own doctor, dentist, plumber, mailman, mechanic and chimney sweeper.

Ich bin ein durchschnittlicher Mechaniker mit einem Pflichtschulabschluss.

I'm an okay mechanic with a GED.

Mechaniker(also: Schmiermaxe)

Mechaniker(also: Schmiermaxe)

Mechaniker(also: Techniker)

Wenn der Mechaniker das System neu starten wollte, wäre er dort hingegangen.

If the engineer wanted to override the system, he'd go down there.

Der Mechaniker kommt zurück und dann wird alles in Ordnung gebracht.

The engineer will be back and then we'll all be sorted out and...

Gut möglich, dass Claudes Mechaniker ihn für ein paar Anpassungen ausgebaut haben.

Perhaps Claude's mechanics removed it for some adjustments.

Das scheint mir schrecklich ruchlos zu sein, für Mechaniker und Harley-Liebhaber.

Seems awfully nefarious for mechanics and Harley enthusiasts.

Mechaniker(also: Schmiermaxen)

Mechaniker(also: Schmiermaxen)

Mechaniker(also: Schmiermaxen)

Okay, die Mechaniker und Raubeine, bleiben hübsch auf der Straßenseite!

Okay, grease monkeys and roughnecks, stay on that side of the road!

Ich bringe euch Mechaniker noch auf die Titelseite.

Finally gonna make you grease monkeys famous. Gonna put you all on the front page.

Du bist dir vor allen bewusst, dass die Ingenieure und Mechaniker 396 sich dem schaffen dieser

You're very aware of all the engineers and mechanics who've devoted themselves to creating this one