menschen - English translation - German-English dictionary

Menschen(also: Leute)

Aber die machthungrigen Menschen waren stark, und die echten Menschen beschlossen abzuwarten.

The ambitious people had become powerful, so the good people decided to wait.

Wenn es Menschen gibt, die von unserem kleinen Geheimnis wissen, dann müssen diese Menschen

When there are people who know our little secret, those people have to die.

Menschen(also: Leute)

"Die Menschen drängten sich zusammen und fragten sich, wann die Welt grau würde.

The folk huddled together and wondered when the world would turn gray.

Hoheit, Jiminy zufolge sind 50 Menschen aus Storybrooke keine 3 Kilometer von hier gelandet.

Hey, Your Highness, according to Jiminy, 50 more Storybrooke folk landed not 2 miles from here.

Menschen(also: Leute)

Nur ein paar Menschen wissen um die Freuden von geräuchertem, menschlichem Fleisch.

Few folks know the joy of smoked human flesh. Wait.

Manchmal sind Menschen etwas offener, wenn Berühmtheiten anwesend sind.

Sometimes, folks are a little more open around celebrities.

Menschen(also: Wesenheiten)

Aber Türkei Menschen unterdrückt und türkisch Deutschland Menschen frei und deutsch!

But Turkey.... human beings suppressed and Turkish in Germany people free and German!

Es war ein großer Fehler, dass die Menschen eine Waffe aus Godzilla-Knochen hergestellt haben.

Human beings made a weapon using the bones from Godzilla.

Menschen(also: Volk)

Was dir passiert, ist schon vielen passiert. Überall treffen Menschen wie du auf Menschen wie mich.

What happened to you happens often when people like you meet people like me.

Um zurechtzukommen, finden Menschen in seinem Zustand andere Wege, um Menschen zu unterscheiden.

In order to cope, people with this condition find other ways to tell people apart.

"menschen" in English