"muetze" in English

Detailed translations for "muetze"

die Mütze{feminine}

1. general

Mütze

2. textiles

Mütze(also: Haube, Kappe)
Der SchuPo hat nur die Hand an die Mütze gelegt und der Schmeling hat ihm seinen Ausweis gezeigt.
The cop tipped his cap and Schmeling showed him his pass.
Der Kerl mit der gelben Mütze stellte sich als Nachrichtenüberbringer heraus. Tut mir leid.
The guy with the yellow cap turned out to be a messenger.

3. mit Band

Nein, aber wenn ich Jane Eyre's Tante hätte, dann hätte ich ihre Mütze in Brand gesteckt.
No, but if I had Jane Eyre's aunt, I'd light her bonnet on fire.
Das reicht für viele Verdienstabzeichen, und eine rosa Mütze für deine Freundin.
That'll buy you a whole lot of merit badges and a pretty pink bonnet for your girlfriend too.
Mütze

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.