Es ist eine Schande dass dieses Plätzchen nicht näher bei Morrison's ist.
It's a pity this place isn't
nearer Morrison's.
Sie allerdings, gnädige Frau, sind dem Klimakterium näher als dem Krematorium.
Although you, dear lady, are
nearer the menopause than the mortuary.