"neid" in English

Detailed translations for "neid"

der Neid{masculine}

Er muss seine Beute verstecken. Ansonsten werden sie neidisch. Neid führt zu Erschießungskommandos.
he's got to hide his loot, otherwise they get jealous, and jealousy leads to firing squads.
Chloe, wenn ich dich nicht besser kennen würde, müsste ich dir sagen, Neid steht dir nicht.
Chloe, if I didn't know you better, I'd say there was a hint of jealousy in there.
Neid(also: Missgunst)
David, ich habe die Menschen oft mit einer Art Neid betrachtet. Neid auf das, was sie Seele
David, I often felt a sort of envy of humans of that thing they called spirit.
Der Neid meiner Freundinnen soll sich ausbreiten wie Heuschrecken, ihre Herzen verschlingen.
The envy of my friends shall spread like locusts, Their hearts devoured.
Neid

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.