Detailed translations for "objektiv"

das Objektiv{neuter}

Objektiv
Ich ließ zwei Lichtmessgeräte fallen, ich tauschte ein falsches Objektiv aus, und ich durchstach
I dropped two light meters, I switched out a wrong lens and I punctured her mounts.
Frida Kahlo, Picasso... das furchtlose Objektiv von Diane Arbus... und der grandiose Schnörkel von
Picasso! The fearless lens of Diane Arbus, and the sublime squiggle of Charles M. Schulz.
Objektiv
Objektiv
Objektiv ist es Realität, dass nahezu kein Weißer versteht, was für eine Herausforderung es ist, in
The objective reality is... that virtually no one who is white understands the challenge of being
Objektiv würde es niemand anders sehen.
No objective viewpoint could see it any other way.

objektiv

House glaubt, dass Patienten zu meiden ihm erlaubt, so objektiv wie möglich zu bleiben.
House thinks avoiding patients allows him to stay as objective as possible.
Ich habe versucht objektiv zu bleiben, und am Ende habe ich einen Patienten angeschrien.
I tried to be objective and I wind up yelling at a patient.

objektiv{adverb}

objektiv(also: sachlich)
Halten Sie eher an subjektiven Entscheidungen fest... oder verhalten Sie sich objektiv flexibel?
Would you consider yourself subjectively firm or objectively flexible?
Ich habe ihn objektiv begutachten können, genauso wie die Fälle, deren er beschuldigt wird.
I have objectively examined him and the crimes of which he is accused.

objektiv{adjectiv}

objektiv

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.