"offen und ehrlich" in English offen und ehrlich fair and square open and above board Detailed translations for "offen und ehrlich" offen und ehrlich offen und ehrlich fair and square Wie ich sagte, darauf habe ich keine Lust, also werde ich Sie offen und ehrlich behandeln, damit Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review But like I say, I'm in no mood for it, so I'm gonna treat you so fair and square that you won't offen und ehrlich open and above board