"ominoes" in English ominös {adj.} ominous ominös {adv.} ominously Detailed translations for "ominoes" ominös{adjectiv} ominös(also: ahnungsvoll, unheilvoll, unheilverkündend) ominous Ja, das hört sich überhaupt nicht ominös an. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Oh, yeah, that doesn't sound ominous at all. ominös{adverb} ominös ominously