"ortsansaessiger" in English Ortsansässiger local Detailed translations for "ortsansaessiger" Ortsansässiger Ortsansässiger(also: Einheimische, Stammkneipe, lokal, hiesig) local Einer der Vorteile, ein Ortsansässiger zu sein, ist, die besten Aussichten zu kennen. Genau. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review One of the perks of being a local is you know all the best views. Aber ein Ortsansässiger war Chirurg. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review But there was a local man, a surgeon.