Wir wollen eine Nachricht über die Paarungszeit der Fledermäuse machen.
We were going to do a piece on the bats'
mating season anyway.
Also entweder ist gerade Paarungszeit oder... das Ding kommt ganz schön rum.
And it's either
mating season for this thing or... it's movin' all over town.
Es ist eine völlig andere Herausforderung, im Wasser ein Wettschwimmen in der Paarungszeit zu
to the challenge of getting in the water to photograph a
heat run.