"rektor" in English

Detailed translations for "rektor"

Hier essen der Rektor und die ganzen Lehrer. Guten Abend. - Guten Abend.

The headmaster and all the teachers sit there.

Du hast deren aktuellen Rektor als deinen Notfallkontakt angegeben.

You have their current headmaster as your emergency contact.

Dann kann der Rektor froh sein, wenn er noch jemals irgendwo eine Stelle kriegt!

The head teacher should consider himself lucky, if after this he can work at any school!

Er ist Rektor der Highschool, schon seit ungefähr 10 Jahren.

He's been a high school principal for the last 10 years or so.

-Roger ist der Rektor unserer Schule.

- Roger's the school principal there.

Der Rektor will Eriksson auf der Stelle im Büro sehen und eine Erklärung hören.

The principal would like an explanation.

Der Rektor weiß Bescheid, dass Tante Rachel das Sorgerecht mit innehat wegen na ja... wegen dir.

The principal is aware that Aunty Rachel shares a loose custody due to... Well... You.

Meine Amtszeit als Rektor dieser Universität geht zu Ende, und ich möchte mich herzlich von lhnen

And so, in retiring as president of this college, it is indeed a painful task to bid you all

Wäre ich Rektor gewesen, ich hätte es gewusst.

If I had been president then, I would have known.

Dann werde ich zum Rektor gehen und ihm meinen sofortigen Rücktritt anbieten.

Then I'm going to the chancellor and offer my immediate resignation.