"salopp" in English salopp {adj.} rakish raffish slangy salopp shirtsleeve raffish matey salopp {adv.} rakishly Detailed translations for "salopp" salopp{adjectiv} salopp(also: ausschweifend, flott, schnittig, keck, kess) rakish salopp(also: flott, schnittig, keck, kess, lässig) raffish salopp slangy salopp 1. general salopp(also: hemdsärmelig, ungeniert, unfein, ohne Feingefühl, ohne Taktgefühl) shirtsleeve salopp(also: flott, schnittig, keck, kess, lässig) raffish 2. sociology salopp matey salopp{adverb} salopp rakishly