"scher dich fort" in English Scher dich fort! Get lost! Beat it! Hit the road, Jack! Detailed translations for "scher dich fort" Scher dich fort! Scher dich fort!(also: Verzieh dich!, Hau ab!, Rutsch mir den Buckel runter!, Zieh Leine!) Get lost! Scher dich fort!(also: Verzieh dich!, Hau ab!, Zieh Leine!) Beat it! Scher dich fort!(also: Verzieh dich!, Hau ab!, Zieh Leine!) Hit the road, Jack!