"schmieren" in English Schmieren {n} payola schmieren to smear to lubricate to lube to tallow schmieren {v.t.} to sweeten to square Detailed translations for "schmieren" das Schmieren{neuter} Schmieren(also: Bestechung, Schmiergeld) payola schmieren 1. general schmieren(also: wischen, anschmieren, verschmieren, verwischen) to smear schmieren können. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review The water's held in place by gravity fields, so there's nothing for kids to smear yogurt on. schmieren(also: ölen, abschmieren) to lubricate schmieren(also: ölen, abschmieren) to lube 2. mit Talg schmieren to tallow schmieren{transitive verb} 1. general schmieren(also: bestechen) to sweeten 2. colloquial schmieren to square