"sich abspielen" in English sich abspielen to play itself out to be played out/enacted to unfold sich abspielen {vb} to happen to take place to be played out Detailed translations for "sich abspielen" sich abspielen sich abspielen(also: ablaufen, über die Bühne gehen) to play itself out sich abspielen(also: ablaufen, über die Bühne gehen) to be played out/enacted sich abspielen(also: ausrollen, etw. entfalten, ausfalten, entrollen) to unfold sich abspielen{verb} sich abspielen(also: stattfinden, vor sich gehen, geschehen, passieren) to happen sich abspielen(also: abgehalten werden, stattfinden) to take place sich abspielen to be played out