"sich angeeignet" in English sich angeeignet acquired pocketed Detailed translations for "sich angeeignet" sich angeeignet sich angeeignet(also: angenommen, sich zu eigen gemacht, anerzogen, erlangt) acquired Mich beeindruckte der Elan, den er sich angeeignet hatte. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review And I marveled at the elan he'd acquired along the way. sich angeeignet(also: eingesteckt, vereinnahmt, in die Tasche gesteckt, steckte ein) pocketed