"sich buecken" in English sich bücken to stoop sich bücken {vb} to bend down to bend forward to stoop Detailed translations for "sich buecken" sich bücken sich bücken(also: sich bücken, gebückt gehen) to stoop sich bücken{verb} sich bücken to bend down Besonders weil Sie sich bücken müssen, 2 Minuten nach Ankunft meiner Männer. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Especially as you have to bend down 2 minutes after my men have boarded. sich bücken(also: sich vorbeugen) to bend forward sich bücken(also: sich bücken, gebückt gehen) to stoop