"sich erfangen" in English sich erfangen {vb} to get back on your feet to pick yourself up to get back in shape Detailed translations for "sich erfangen" sich erfangen{verb} sich erfangen(also: wieder auf die Beine kommen, sich aufrappeln, sich berappeln, sich bekrabbeln) to get back on your feet sich erfangen(also: wieder auf die Beine kommen, sich aufrappeln, sich berappeln, sich bekrabbeln) to pick yourself up sich erfangen(also: wieder auf die Beine kommen, sich aufrappeln, sich berappeln, sich bekrabbeln) to get back in shape