"sich hueten" in English sich hüten {vb} to beware to take care to be careful to watch out Detailed translations for "sich hueten" sich hüten{verb} 1. vor sich hüten to beware 2. other sich hüten(also: vorsichtig sein) to take care 3. vor jdm./etw. sich hüten(also: sich vorsehen, aufpassen) to be careful sich hüten(also: sich vorsehen, aufpassen) to watch out