"sich ueber wasser halten" in English sich über Wasser halten to keep afloat to scrape by to scrape a living Detailed translations for "sich ueber wasser halten" sich über Wasser halten 1. nicht untergehen sich über Wasser halten to keep afloat 2. other sich über Wasser halten to keep afloat 3. mit etw. sich über Wasser halten(also: über die Runden kommen) to scrape by sich über Wasser halten to scrape a living