Detailed translations for "signalisiert"

signalisiert

Und ich hab dich dazu gedrängt, obwohl du deutlich signalisiert hast, dass du noch nicht bereit
And I'm the one who pushed you to get involved when you signaled pretty hard that you weren't
Die Zeit ist gekommen. Das Horn signalisiert den Beginn des Krieges.
The trumpet has signaled the starting of war.
Der Coup würde signalisiert durch ein päpstliches Edikt... das Heinrich dazu zwänge, Anne Boleyn zu
The coup would be signalled by the arrival of a papal edict ordering Henry to leave Anne Boleyn and
Anscheinend signalisiert das Vorhandensein von Unterwäsche... deinen gewünschten Grad an Teilnahme.
Apparently, the presence of underwear signals your desired level of participation.
Oder vielleicht die Tatsache, dass Ruby nicht durchtrennt wurde, signalisiert eine viel größere
Or perhaps the fact that Ruby has not been cut signals a much greater threat.

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.