"stueckchenweise" in English stückchenweise {adv.} piece by piece by the piece piecemeal by the job Detailed translations for "stueckchenweise" stückchenweise{adverb} stückchenweise(also: Stück für Stück, stückweise) piece by piece sein Name ist und ich werde ihn stückchenweise auseinandernehmen, bis er mir alles erzählt hat. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review gonna take him apart piece by piece until he tells me everything. stückchenweise(also: Stück für Stück, stückweise) by the piece stückchenweise(also: Stück für Stück, stückweise) piecemeal stückchenweise(also: Stück für Stück, stückweise) by the job