Ich könnte ihn genauso wenig heiraten, wie einen pockenverseuchten Trunkenbold aus Knockers Hole.
I could no more marry him than I could a pox-ridden
drunkard from knockers hole.
Euer Ankläger ist ein Trunkenbold und ein Dieb. Genau genommen eine Schande für seine Stellung.
Your accuser is a
drunkard and a thief... in fact, a disgrace to his position.