umhang - English translation - German-English dictionary

Umhang

Ich dachte an einen Umhang den Brustpanzer zu verdecken, mit dem Borgia Stier in leuchtendem Gelb.

I thought a cape to cover the breastplate, with the Borgia Bull in bright yellow.

Aber der Umhang hat sich immer dabei umgekrempelt und seltsam ausgesehen.

But it would blow that cape back, and the cape would flip over and we'd have a weird-looking cape.

Hätte Snapes brennender Umhang nicht meinen Blickkontakt unterbrochen, dann wäre es mir auch

If Snape's cloak hadn't caught fire and broken my eye contact I would have succeeded.

Wenn einen Umhang zu reparieren unser größtes Problem ist, dann geht es uns super.

If mending a cloak is our biggest obstacle, we're in fine shape.

Umhang(also: Überwurf)

Bald wirst du den Umhang des Champions ergreifen von diesem verfluchten Thraker.

Soon you will seize the mantle of champion from that fucking thracian.

Hier findet er Dinge über seine Abstammung heraus und übernimmt seinen Umhang in Smallville.

You know, that's when he sort of finds out where he's from and sort of takes on his mantle in

"umhang" in English