Da drüben sind unaufgefordert eingesandte Manuskripte, die eines Tages gelesen werden.
Over there is a slush pile of
unsolicited manuscripts, which will someday be read.
Naja, ich kann nichts dafür, wenn mir jemand unaufgefordert Fotos schickt.
Well, I can't help it if someone sends me
unsolicited photos.