Detailed translations for "unschuld"

die Unschuld{feminine}

Unschuld(also: Jungfräulichkeit)
Also, willst du uns sagen, dass du deine Unschuld gar nicht auf dem Abschlussball verloren hast?
So, you mean to tell me you didn't - lose your virginity at prom?
Hätte ich meine Unschuld besser auf einem Rücksitz mit irgendeinem Jungen verlieren sollen?
Would have been better to loose my virginity in a back of some rage kids bimar?
Unschuld(also: Arglosigkeit)
Sie sind eine bemerkenswerte Kombination aus verzaubernder Unschuld und kompromissloser
You are a remarkable combination of delightful innocence and uncompromising professionalism.
Nein, aber unglücklicherweise macht Sie Ihre Unschuld damals, heute zu einem Verdächtigen.
But, unfortunately, your innocence then makes you a suspect now.
Unschuld
Wenn nicht, hat Ford seine Unschuld am Sullivan Mord, in der denkbar schlechtesten Weise bewiesen.
If it wasn't, Ford just got proven innocent of the Sullivan murder, in the worst possible way.
Mr. Norville, ich möchte ja gern an Ihre Unschuld glauben. Aber Ihr Verhalten ist merkwürdig.
Mr. Norville, I would really like to think that you're innocent but your behavior is erratic.
Unschuld(also: Arglosigkeit)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.