"van allen guertel" in English Van-Allen-Gürtel {m} Van Allen belt Detailed translations for "van allen guertel" der Van-Allen-Gürtel{masculine} Van-Allen-Gürtel Van Allen belt Wenn der Van-Allen-Gürtel weiterbrennt, brennt die Welt mit ihm. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review If the Van Allen belt continues to burn, the world will burn with it.