"verleumdung" in English

Detailed translations for "verleumdung"

Eine sehr schwere Verleumdung Ihres Charakters ist ausgestoßen worden.

A most grievous slur has been cast upon your character.

Verleumdung

Tut mir leid, Mr. Fitzgerald, aber Verleumdung betrifft nur Aussagen, die nicht wahr sind.

I'm sorry, Mr. Fitzgerald, but defamation only applies to statements that aren't true.

Der Rest ist Verleumdung meiner Frau, und Sie sind ganz nah an einer Verleumdungsklage.

The rest is you slandering my wife, and you're coming damn close to being named in a defamation

Verleumdung

Verleumdung

Verleumdung

Die Verleumdung eines Polizisten, der fast für diese Stadt starb, ist verabscheuenswürdig.

Your smear of a good cop... a cop who almost gave his life for this city is despicable.

Und sie ist eine Verleumdung durch Trump und seine Handlanger.

And it is a smear that has come from Donald Trump and his henchmen.

So normalerweise gibt es, uh, drei Routen Dass irgendwelche Verleumdung Verteidiger nehmen kann,

So normally there are, uh, three routes that any libel defender can take, okay?

Angesichts der jüngsten Verleumdung von General Shaw, mute ich mir an, die Antwort zu kennen.

Given the recent libel of General Shaw, I appear to have the answer.