Aber weißt du, Ken... mit zunehmendem Alter habe ich gelernt, dass Vermutungen gefährlich sind.
But, you know, Ken, the older I get, I learn that
assumptions are dangerous.
Weißt du, die Vermutungen hinter dieser Frage sind so irreführend, das es mich ängstigt.
You know, the
assumptions behind that question are so misguided, it frightens me.
Seine Vermutungen darüber, wie es draußen sein könnte, hatten mit seiner Neugier zu tun.
The
conjectures that he made about what it might be like outside it had a lot to do with his
Alle Ihre Vermutungen waren korrekt.
All your
conjectures have proved correct.
Es waren nur Vermutungen von mir.
Those were
suppositions of mine.