Sobald die Rebellion niedergeschlagen ist, werde ich tief verwurzelt im jetzigen Gebiet verbleiben.
Yet after rebellion is struck I shall remain 
rooted firmly upon current ground.
 
 
Eine Fiktion, die wie alle großen Geschichten in der Wahrheit verwurzelt ist?
A fiction which, like all great stories, is 
rooted in truth?