"von etw angetan erbaut sein" in English von etw. angetan/erbaut sein to be pleased about/with sth. Detailed translations for "von etw angetan erbaut sein" von etw. angetan/erbaut sein von etw. angetan/erbaut sein(also: über etw. erfreut sein, mit etw. zufrieden sein) to be pleased about/with sth.