Sweigarts eMails, welche ich noch von Hand ausschneiden und einfügen muss.
Sweigart's e-mails, which I still have to
manually cut and paste.
Dann erreichst Du die Dip-Schalter darunter, um das Gehäuse zu öffnen und den Auslöser von Hand zu
You can access the dip switches underneath it to open the case and
manually stop the trigger.
Sie wurde von Hand auf farbiges Papier gedruckt... und mit den Initialen des Druckers versehen.
It was printed
by hand on colored paper and marked with the initials of the printer.
Das Buch des G'Quan wird von Hand kopiert, jedes detail, jede Linie wird genau abgezeichnet.
"The Book of G'Quan" is copied
by hand from the original with every note and line precisely drawn.