"waehrenddem" in English währenddem {conj.} while whilst Detailed translations for "waehrenddem" währenddem{conjunction} währenddem(also: Weile, auch wenn, während, indessen) while Vielleicht kann ich sie ablenken, währenddem ihr euch heimlich davonmacht. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Maybe I can distract them while you slip away. Nicht währenddem die sich die Köpfe blutig schlagen... Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Not while they're having a go at each other... währenddem(also: während, währenddessen) whilst