Detailed translations for "was auch immer"

was auch immer

was auch immer(also: alles was, egal was, was .... auch)
Man nimmt, was auch immer einen beschäftigt, was auch immer einen inspiriert, und macht es zu
You take whatever bothers you, whatever inspires you and you make it art.
Und sehe all diese weißen, sommersprossigen, Hurra-Harry... Henry oder was auch immer für Kerle
was auch immer(also: egal was, was .... auch)
Ich fürchte was auch immer er versucht, in dieses Reich zurückzukehren, wird ihm unmöglich sein.
I'm afraid, no matter what he tries, returning to this realm is impossible for him.
Und vergiss nicht, was auch immer passieren mag, ich liebe dich, Meru. Ich werde dich immer lieben.
And remember, no matter what happens, I love you, Meru. I'll always love you.
was auch immer(also: wer auch immer, welche)
50 Cents über dem Marktpreis, drei Jahre. oder am Ende des Vorhabens, was auch immer zuerst kommt.
50¢ over prime, three years, or end of project, whichever comes first.
Nun, die guten Nachrichten sind, was auch immer du wählst, man wird dir immer dankbar sein.
Well, the good news is, whichever you pick will be eternally grateful.
was auch immer(also: wer auch immer, welche)

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.