Nur, weil einmal der Wecker nicht geht, wird man gleich degradiert und an den Arsch der Welt
One
alarm clock malfunction... and suddenly you're demoted and sent to Deliverance territory.
Der Wecker klingelt, Sie machen die Augen auf... putzen sich die Zähne und lesen die Tageszeitung.
The
alarm clock goes off, you open your eyes... brush your teeth and read the Daily Mirror.
Mein Wecker hat nicht geklingelt.
My
alarm-clock didn't go off.