Irgendwohin, Hauptsache weit weg von dieser Stadt... bevor uns alles um die Ohren fliegt.
Somewhere
far away from this city... before it drops on us.
Wenn ich mir vorstelle, mein ganzes Leben hier draußen zu wohnen... so weit weg von Leuten...
Imagine living your whole life out here... so
far away from people.
Nicht so schlecht wie das Wetter. Ist verdammt weit weg von der Straße nach Kalifornien.
Not as bad as the weather... 'though it's
a long way off that road to California.
Sein Kopf ist weit weg von seinem Bike.
His head is
a long way off the bike.