"zurechnend" in English zurechnend imputing assigning apportioning including attributing to ascribing to chalking up to Detailed translations for "zurechnend" zurechnend zurechnend(also: vorwerfend, unterstellend, anlastend, zur Last legend) imputing zurechnend(also: festsetzend, abstellend, festlegend, abtretend) assigning zurechnend(also: verteilend, aufteilend, zuteilend, zuweisend) apportioning zurechnend(also: aufnehmend, einschließend, einbeziehend, miteinbeziehend) including zurechnend(also: zuschreibend) attributing to zurechnend(also: zuschreibend) ascribing to zurechnend(also: zuschreibend) chalking up to