That's a cynicism that's been earned after a hell of a lot of physical and psychological torture.
Es ist verdienter Zynismus nach
verdammt viel physischer und psychischer Folter.
You're gonna have to do a hell of a lot better than that,girl,or we're gonna have a real problem.
Du wirst das
verdammt viel besser machen müssen Mädchen, oder wir haben ein echtes Problem.
Which I assure you is a hell of a lot easier than living with it.
Was, das versichere ich Ihnen,
höllisch viel leichter ist, als damit zu Leben.
Besides, we still got a hell of a lot of work to do.
Außerdem haben wir noch
höllisch viel Arbeit.