Detailed translations for "actor"

actor

1. politics

actor
der Akteur{masculine}
The last imprisoned actor of the military coup, Nicholaos Dertilis.
Den letzten inhaftierten Akteur des Militärputsches, N. Dertilis.
actor
die handelnde Person{feminine}

2. other

Mitwirkende{masculine / feminine}
der Schauspieler{masculine}
Dominique was the only actor even if we can say that all the animals in the barnyard were actors
Dominique war der einzige Schauspieler auch wenn man behaupten könnte, dass die Tiere auch
And the great Stanislavski once said, when an actor believes he is the character he's playing, fire
Schon Stanislawski wusste, dass solche Schauspieler nichts taugen.
actor(also: actress, player)
die Schauspielerin{feminine}
That was an actor who was kissing another actor who just kinda looks like me.
- Nein! Das war ein Schauspieler, der eine Schauspielerin geküsst hat. Stimmt.
You still can't deal with me being an actor and yes, sometimes I have love scenes with other men.
Du akzeptierst es nicht, dass ich Schauspielerin bin. Dazu gehört auch mal eine Liebesszene mit
actor(also: performer, actress, player)
der Darsteller{masculine}
The actor has to immerse himself into the project, be it a "right" or a "wrong" one.
Der Darsteller muss ins Projekt eintauchen, sei es ein "richtiges" oder "falsches" Projekt.
[presenter] The nominees for best actor in a motion picture or Vine are...
Die Kandidaten für den besten Darsteller in einem Film oder Vine sind...
actor(also: actress, player)
die Darstellerin{feminine}

3. art

actor(also: film actor, movie actor)
der Filmschauspieler{masculine}
Okay, so you want us to buy, that a movie actor as he descends into crack whores motels, yes?
Okay, wir sollen Ihnen also abkaufen, dass ein Filmschauspieler wie er in Crack-Nutten-Motels

English synonyms for "actor"

Copyright © 2023 voc.la, unless otherwise noted - All rights reserved
The German-English dictionary is based on translations by TU Chemnitz.