You've no idea how I adored you at Cambridge.
Du ahnst nicht, wie sehr ich dich in Cambridge
angebetet habe.
You had a life. A husband who adored you.
Du hattest einen Mann, der dich
angebetet hat.
And she was adored throughout the kingdom as much for her defiant spirit as for her beauty.
Sie wurde im ganzen Königreich
verehrt für ihre Schönheit sowie ihre Kühnheit.
When Harry was a child adored butter peanut. three vials week disappeared.
Als Harry war ein Junge
verehrt Butter Erdnuss. Drei Flaschen pro Woche verschwunden.
It's me on the cheerleading squad, adored by every varsity male as far as the eye can see.
Ich bei den Cheerleadern,
angehimmelt von jedem einzelnen männlichen Teammitglied.
I'm just saying, sometimes it's hard to be aggressively adored by someone whose attention you don't
Ich meine nur, manchmal ist es schwer, von jemandem
angehimmelt zu werden, deren Aufmerksamkeit du
She adored John and now she is dead.
Sie hat John
vergöttert und jetzt ist er tot.