"alas" in German alas leider Detailed translations for "alas" alas alas(also: unfortunately, lamentably, regrettably) leider{adverb} Our brotherhood was alas closed by Mr Norrell. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Unsere Bruderschaft wurde leider von Mr. Norrell aufgelöst. Norrell. But alas I realize that I was wrong. Source: opensubtitles.org Corpus by OPUS Request review Aber leider muss ich feststellen, dass es ein Fehler war. English synonyms for "alas" alas {r} regrettably unfortunately unluckily