They're all trying so hard to convince themselves that they have nothing to be afraid of.
Die da reden sich so gern ein, dass sie nichts mehr zu
fürchten haben.
There's nothing to be afraid of, Dolores, as long as you answer my questions correctly.
Es gibt nichts, wovor du dich
fürchten müsstest, Dolores, so lange du meine Fragen richtig
We really should tell Bender there's nothing to be afraid of.
Wir müssen Bender sagen, dass er nichts zu
befürchten hat.
In that case, since I've nothing to be afraid of, I'll go see him.
In dem Fall... werde ich ihn besuchen, da ich nichts zu
befürchten habe.