"be worried" in German to be worried in Sorge sein sich ängstigen etw. herumschleppen Detailed translations for "be worried" to be worried 1. general to be worried(also: to be in distress, to be in fear) in Sorge sein 2. about to be worried(also: to be afraid, to be alarmed) sich ängstigen{verb} 3. by sth. to be worried etw. herumschleppen